Welcome To My Blog
[en] (italian version below) My “Pagan Evocation Fantasy” debuted on Aug 26th 2022, and practically immediately after I did it again, giving birth to “Pagan Evocation Fantasy – Enanched Version”, which was so successful. Replicated 4 times in 4 different sims, conventions, theatres, and important clubs.Now, it’s time for retire this version, and finalize a new one (the last, I hope, before my “next generation show” ready for the summer).The new version is “Pagan Evocation Fantasy – SL20B Edition”, and it’s a special edition. Yes, because it will be shown (rolls of drums) at celebration for the 20th SL Birthday!Ok,
“Now or Never” is out. It’s a machinima movie about environmental disaster that is happening on Earth.Filmed in Secondlife in Officina dei Sogni Sim. With: Abby Rose, Alex Cat, Ambra Starlet, Clarissa, Epona Exonar, Essence Aries, Jophiiel Becker, Lola Nippo, luismi Edring, Lyra Breil, Marusya Akina, Morticia1069, Musa inFabula, OdetteBK, Sitlan Breil, Virginia Stella, Zee Zee Subject, scenes and editing: Alex CatDirector: Virginia Stella Music: Rammstein, “Mein Herz Brennt”
Un altro anno di simulazioni e di Secondlife è passato. E’ ancora tempo di guardarsi alle spalle e di fare quale riflessione sul come sta andando, e come sta crescendo, la mia esperienza in SL.All’inizio dell’anno, in joint venture con altre persone che gestiscono la troupe di cui facevo parte, abbiamo riflettutto prima di tutto sulla convenienza di avere una nostra Sim. Si chiama “indipendenza territoriale”. Se si vuole sperimentare e cercare, dopo 19 anni di Secondlife, di proporre qualcosa di orginale, servono due cose: land e prim.Così, facendo anche uno sforzo economico iniziale, abbiamo selezionato una private island e ci siamo trasferiti
E’tempo di dirlo ufficialmente. Quest’anno si terrà, come ogni anno, la manifestazione virtuale “Miss Universe Parallel” , organizzato da Parallel Universe Production, ma la novità è che quando, il 26 giugno, ci sarà la finalissima, il cosidetto Grand Finale secondo lo slang locale, per la passerella di apertura l’incarico di costruzione della routine è stato dato… a chi? A me!!!Sono molto onorata di questo incarico, anche se so bene che è una cosa impegnativa, e che mi sta facendo sudare freddo.E’ uno degli eventi più importanti del giro artistico di Secondlife, quindi non solo non posso sbagliare ma, per un evento del
[english text – Italian text below – Testo italiano subito sotto il testo inglese] The Sci Fi convention is now! The first went well, but there is still the second. My participation, as well as my first experience as a stage manager, was with two acrobatic shows.It is a type of show that could be original, in a second life where almost everything has now been seen. On the other hand, my personal challenge is precisely to propose things that may not be perfect, but that are original. So in my shows you won’t see the best costumes on the marketplace:
Okay, this is Secondlife, and it’s a simulation: you can’t make everything equal to physical reality, which here however has some approximations. However, the desire to do something original prompted me to investigate and experimenting. My idea comes from “aerial dance”, something I practiced when I was 20. Over the past few years, I have gained some scripting and bvh animations skills in SL, so I’m trying build something in SL about aerial dances.The work is still “experimental”, nothing professional, but in my dreams all in SL must be an experiment, a settling in new spaces. Most part of my
Mathematician and modern dance instructor in Switzerland, she has found in the Secondlife Metaverse the way to combine both of her passions. LSL scripter, she is the author and designer of all the animations she uses, the author of the scenic sequences, she has already choreographed and directed a large number of classical and modern dance performances in Europe and North America. She recently confessed that she would have preferred to be a cartoon director in life, and that with the Metaverse she has achieved the same goal. She is the co-founder of Officina dei Sogni, where she is in charge of directing, art direction and casting. In addition, she actively collaborates with some US virtual theaters.